Question:
"Pas pour la revente individuelle" - vraiment?
Flexo
2016-07-02 16:01:35 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Au moins aux États-Unis et au Royaume-Uni, de nombreux articles vendus en multipacks sont accompagnés d'un avis qui se lit souvent:

Pas pour la revente individuelle

Cela me semble toujours un peu étrange - il semble qu'il s'agisse d'une clause contractuelle que je ne peux voir qu'après ouverture de l'emballage extérieur et dans une situation où je ne m'attendrais pas à ce que des conditions s'appliquent autrement qu'entre moi et le détaillant / grossiste.

Si je devais choisir d'ignorer cela et de diviser les multipacks pour les vendre plus tard, le fabricant du produit en question aurait-il un recours contre moi? (Dans l'une ou l'autre des juridictions susmentionnées)

(Il existe clairement un scénario différent où un détaillant a un contrat, mais ce n'est pas la question ici)
Deux réponses:
Nate Eldredge
2016-07-02 19:19:58 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Je crois comprendre qu'il ne s'agit pas d'une condition contractuelle, mais plutôt d'un avertissement que les articles ne satisfont pas aux exigences légales pour la vente individuelle. Le vendeur et le fabricant ne se soucient probablement pas de savoir si vous revendez les articles, mais le gouvernement le fait.

Aux États-Unis, au moins, les réglementations de la Food and Drug Administration exigent (à quelques exceptions près) des produits alimentaires vendus au détail doivent porter une étiquette de valeur nutritive indiquant le nombre de calories, la teneur en matières grasses et en sucre, etc. La FDA a des informations sur cette exigence, y compris des citations aux sections pertinentes du Code of Federal Regulations (CFR).

Par exemple, si vous achetez un grand multipack de minuscules ( "taille amusante"), le fabricant n'a généralement pas imprimé la valeur nutritive sur l'emballage de chaque barre chocolatée (car elle est trop petite). Il y aura plutôt une étiquette sur le sac extérieur. En tant que tel, vous ne pouvez pas légalement revendre les barres chocolatées individuellement, car elles ne répondent pas aux exigences d'étiquetage.

En fait, dans la page FDA que j'ai liée ci-dessus, vous pouvez voir que les fabricants sont obligatoire d'imprimer «Cette unité n'est pas étiquetée pour la vente au détail» sur les articles individuels s'ils n'ont pas d'étiquette de valeur nutritive. Voir le 12e élément du tableau des exemptions.

davidgo
2016-07-03 01:12:39 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Au moins en Nouvelle-Zélande (donc je m'attends au Royaume-Uni et probablement aussi aux États-Unis) «pas pour la revente individuelle» n'empêche ni ne restreint un acheteur de revendre en aucune façon.

Il est souvent utilisé dans la vente de coke, de machines à préservatifs) où il existe un accord entre le vendeur et le revendeur pour fournir un tarif réduit (ou réfrigérateur ou machine ou autre valeur) en retour. Cela serait contractuellement contraignant pour le revendeur, mais pas pour les acheteurs.

Je crois que cela est légiféré par les promulgations de "The First Sale Doctrine".



ⓘ
Ce Q&R a été automatiquement traduit de la langue anglaise.Le contenu original est disponible sur stackexchange, que nous remercions pour la licence cc by-sa 3.0 sous laquelle il est distribué.
Loading...