À Phoenix, en Arizona, Leslie Merritt Jr. a été arrêtée et inculpée pour une série de fusillades survenues le long du couloir I-10 à Phoenix.
Dans déposées devant les tribunaux, le Département de la sécurité de l'Arizona (DPS) allègue qu'une arme à feu mise en gage par M. Merritt était liée à la fusillade.
Lorsque vous transportez des biens dans un prêteur sur gages, vous pouvez soit vendre l'objet au prêteur sur gages, soit le mettre en gage. Le gage (également appelé jarret) d'un article crée une relation entre le propriétaire de l'article et la boutique. Le propriétaire de l'article donne l'article à la boutique pour être utilisé comme garantie pour un prêt.
Les prêteurs sur gages de l'état de l'Arizona sont tenus de signaler quotidiennement à la police tous les biens livrés à leur garde. C'est sur la base de ces rapports que l'Arizona DPS a visité le prêteur sur gages, a pris le contrôle de l'arme mise en gage par M. Merritt et a effectué des tests médico-légaux.
Dans United States v. Matlock, dans une affaire concernant l'accès conjoint à une maison, la Cour suprême des États-Unis a déclaré qu'une personne ayant une «autorité commune» avait la capacité de donner son consentement pour une fouille. Dans une note de bas de page, la Cour a déclaré que l'autorité commune signifiait
l'utilisation mutuelle de la propriété par des personnes ayant généralement un accès ou un contrôle conjoint à la plupart des fins, de sorte qu'il est raisonnable de reconnaître que l'une des co -les habitants ont le droit d'autoriser l'inspection de son propre chef et que les autres ont assumé le risque qu'un de leurs nombres permette de fouiller la zone commune
Il semble qu'un pion magasin n'a pas «l'utilisation de la propriété» car ils détiennent la propriété en garantie d'un prêt. Il ne semble pas non plus que M. Merritt reconnaîtrait que le prêteur sur gages remettrait sa propriété à la police.
En supposant que l'Arizona DPS ne disposait pas d'un mandat pour examiner l'arme à feu, la relation entre M. Merritt et le prêteur sur gages satisfait-elle aux exigences du consentement d'un tiers comme indiqué dans États-Unis contre Matlock ?
Existe-t-il une jurisprudence qui semble autoriser le prêteur sur gages à consentir à un examen médico-légal des biens qu'il détient en garantie?
Et si cet examen médico-légal aboutissait à la destruction ou l'endommagement des biens mis en gage, car il semble que le prêteur sur gages ait la responsabilité fiduciaire de protéger la propriété du propriétaire?
MODIFIÉ POUR FOURNIR PLUS DE CLARIFICATIONS:
Les registres transactionnels d'un prêteur sur gages sont depuis longtemps à la disposition du gouvernement. Il n'y a aucune attente de confidentialité pour le client du prêteur sur gages pour toute information relative à la transaction. L'enregistrement de transaction est un enregistrement appartenant à l'entreprise et, en tant qu'industrie ayant des antécédents de surveillance gouvernementale, ces enregistrements peuvent être inspectés par le gouvernement.
Ces pouvoirs d'inspection ne vont pas loin. Le tribunal de district des États-Unis du district sud de New York a jugé dans 5 Borough Pawn, LLC c. City of New York qu'il y avait des limites à l'intrusion:
Doit informer le propriétaire des locaux commerciaux que la recherche est effectuée conformément à la loi et a une portée correctement définie, et qu'elle doit limiter la discrétion des inspecteurs .
Il ne fait aucun doute que M. Merritt n'a aucune attente en matière de confidentialité concernant le dossier de mise en gage de son arme.
Cette question, cependant, est de savoir si M. Merritt a ou non une attente en matière de vie privée concernant ce qui reste sa propriété qui se trouve être en possession du prêteur sur gages.
Dans États-Unis c. Timothy Sanders, le tribunal de district des États-Unis dans le district est du Tennessee a conclu qu’un accusé, Timothy Sanders, n’avait pas d’attente au respect de sa vie privée concernant les armes à feu dont il disposait. > vendu à un prêteur sur gages. Dans ce cas, le témoignage met en évidence la question du pion vendu par rapport au pion:
Il a déclaré que les reçus d’achat montrent que les armes ont été vendues, et non mises en gage, au prêteur sur gage.
Dans le cas de M. Merritt, il aurait mis sa propriété en gage. L'arme a été donnée en garantie pour un prêt et le prêteur sur gages possédait cette garantie bien que, jusqu'à ce que M. Merritt fasse défaut sur le prêt, la propriété de la propriété est restée avec M. Merritt.
Le prêteur sur gages a une obligation pour protéger cette propriété. Si cette propriété est endommagée, perdue ou volée, le prêteur sur gages devra des dommages-intérêts au propriétaire. Le prêteur sur gages agit en tant que dépositaire de la propriété et M. Merritt est le bailleur.
Existe-t-il d'autres situations dans lesquelles un bailleur a une autorité suffisante pour consentir à une fouille de biens dont il ne possède pas, par ex. une automobile située dans un parking privé payant?
Qu'en est-il des prêteurs sur gages permettrait au gouvernement d'étendre leur examen au-delà des registres du prêteur sur gages sans raison probable qu'un un objet particulier a été utilisé dans la commission d'un crime?