Question:
Comment exprimer le droit d'auteur lorsque vous utilisez un nom de plume
MoniqueH
2016-06-12 05:01:32 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Je suis sur le point de publier mon premier roman en utilisant un pseudonyme. Je vais enregistrer les droits d'auteur cette semaine.

Ma question est, sur la première page du roman où vous mettez toutes les informations de publication / copyright, devrais-je dire que le roman est le copyright de mon pseudonyme, afin de protéger ma véritable identité?

Exemple, disons que mon vrai nom est Jane Smith et mon pseudonyme est Denise Smithers. J'enregistrerai les droits d'auteur auprès du bureau des droits d'auteur en utilisant mon vrai nom (mais j'écrirai également mon nom de plume), mais je ne veux pas mettre cela sur le livre car je veux que cela reste privé.

Si j'écris (c) Denise Smithers, cela impliquera-t-il que le droit d'auteur appartient à la personne réelle derrière le pseudonyme?

Je sais que le droit d'auteur m'appartient de toute façon, mais je veux quand même ajouter cela ligne de copyright de mon roman.

Trois réponses:
apsillers
2016-06-12 08:28:43 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Aux États-Unis, vous n'êtes pas obligé d'inclure votre vrai nom sur un enregistrement de copyright:

Si vous écrivez sous un pseudonyme et ne voulez pas avoir votre identité révélée dans les archives du Copyright Office, indiquez votre pseudonyme et identifiez-le comme tel sur votre demande. Vous pouvez laisser vide l'espace pour le nom de l'auteur. Si le nom d’un auteur est donné, il fera partie des archives publiques en ligne de l’Office, qui sont accessibles par Internet. [...]

En aucun cas, vous ne devez omettre le nom du demandeur des droits d'auteur. Vous pouvez utiliser un pseudonyme pour le nom du demandeur. Mais sachez que si un droit d'auteur est détenu sous un nom fictif, les transactions commerciales impliquant la propriété protégée par le droit d'auteur peuvent soulever des questions sur sa propriété. Consultez un avocat pour obtenir des conseils juridiques à ce sujet.

Par conséquent, un pseudonyme semble être un nom parfaitement légitime pour un avis de droit d'auteur, étant donné qu'il s'agit également d'un nom juridiquement valide pour un enregistrement officiel auprès de le US Copyright Office. Comme indiqué ci-dessus, cela peut compliquer votre capacité à prouver votre droit d'intenter une action en justice contre la violation des droits d'auteur, mais cela ne diminue pas réellement votre droit de le faire si vous pouvez valider avec succès votre identité en tant que titulaire des droits d'auteur.

Merci beaucoup apsillers. Je me demande si au lieu d'écrire (c) mon nom de plume, je devrais simplement écrire quelque chose comme "Le droit d'auteur a été déposé auprès du US Copyright Office." Pensez-vous que ce serait une bonne idée? Merci encore.
Stilez
2016-06-27 05:47:39 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Vous voudrez peut-être utiliser une astuce parfois utilisée en ligne pour une simple preuve de propriété / responsabilité pour du matériel autrement anonyme. Il a besoin d'un peu de savoir-faire mais vraiment très peu.

Puisque vous pouvez enregistrer le texte sous votre pseudonyme, la seule question est de prouver que le pseudonyme c'est vous. Vous pourriez aller voir un avocat mais cela coûte et qui sait ce que cela prouve, peut-être que le véritable auteur était un voisin ou un colocataire (dit un sceptique). Il existe un meilleur moyen, si c'est quelque chose que vous voulez faire, et c'est rapide, gratuit et presque certainement infaillible.

  1. Imaginez une phrase, quelque chose comme "je m'appelle Jane Smith de 61 High Road, et j'ai écrit le livre XYZ et je l'ai déposé pour copyright sous le nom de Denise Smithers le 17 juillet 2016" N'oubliez pas la phrase - écrivez-la exactement au fur et à mesure que vous la tapez, à la dernière lettre et espace, et en majuscules / minuscules exactes. (En cas de doute, laissez de côté tous les espaces et la ponctuation, cela fonctionnera toujours).
  2. Maintenant, allez en ligne et Google "sha256 en ligne" et recherchez un site Web où vous collez un texte et il calcule le hachage "sha256" du texte, qui sera une courte chaîne (ish) de 64 lettres et chiffres. Écrivez cette chaîne dans un coin ou au dos du formulaire de demande ou même du livre lui-même.
  3. Terminé.

Je ne sais pas si vous savez quelque chose sur les hachages, alors voici ce que cela fait. Une "fonction de hachage" est une méthode qui prend une donnée (votre texte) et la convertit en une autre (la chaîne de lettres / chiffres) de telle manière qu'il est pratiquement impossible de représenter un texte que le hachage convertit en cette chaîne , ou pour comprendre le texte si tout ce que vous avez est la chaîne (par "pratiquement impossible" je veux dire "nécessiterait quelques milliards de vies de l'univers avec la technologie actuelle"). Il existe de nombreuses fonctions de hachage, sha256 est un hachage moderne très connu susceptible d'être protégé contre l'inversion pendant une longue période. Et même un seul caractère différent (un espace, un simple au lieu d'un guillemet double) donnera un résultat complètement différent. Donc personne ne peut rien faire avec la chaîne. Mais pour prouver que vous êtes l'auteur, tout ce que vous avez à faire est de révéler que vous connaissez le texte qui, lorsqu'il est haché à l'aide de sha256, donne cette chaîne de lettres et de chiffres. À part le vol, vous êtes la seule personne à pouvoir le faire, et c'est la seule chaîne qui le fera (techniquement pas vrai, mais soyez prêt à ce que le soleil meure plusieurs millions de fois avant que quelqu'un d'autre ne trouve un texte différent en utilisant technologie informatique actuelle). Par conséquent, posséder ces connaissances signifie que vous avez la garantie de pouvoir prouver la paternité ou l'enregistrement du droit d'auteur à tout moment, si vous le souhaitez. Sha256 devrait être bon pendant quelques décennies, au-delà de cela, nous entrons dans l'informatique quantique, mais même ainsi, il ne sera probablement pas pratique de casser dans votre vie.

très intelligent et techniquement efficace, mais est-ce que quelque chose comme ça a déjà été testé devant les tribunaux?
Je ne sais pas. Mais il * est * largement utilisé / bien connu en ligne et vous n'auriez aucun mal à montrer au tribunal ce qu'il a prouvé, ce qui est après tout exactement à quoi sert un hachage - et tout le monde en fait confiance, du gouvernement et des services secrets à Google. et Microsoft et les serveurs / banques Web du monde entier. Cela fait également partie du fonctionnement des signatures électroniques, et celles-ci * sont * probablement testées sur le terrain de temps à autre.
Cela semble être beaucoup de travail pour résoudre un problème qui n'arrive presque jamais: quelqu'un d'autre prétend posséder votre enregistrement de copyright.
Son travail d'environ 5 minutes. Probablement environ 90 secondes avec la pratique, dont 60 ne font que rédiger une phrase sensée. Le PO suppose que cela en vaut la peine pour eux, et nous n'avons pas besoin de le deviner. La raison est le plus souvent d'émettre des demandes de retrait ou d'empêcher la copie, ou si cela devient célèbre.
Ça ne peut pas faire de mal de faire ça.
Idée intéressante. J'inclurais mon nom et peut-être d'autres informations d'identification, comme dans l'exemple. Si vous venez de choisir une phrase aléatoire, aussi originale soit-elle, vous devez prouver que vous avez inventé cette phrase pour que cela fonctionne. Le fait que vous connaissiez la phrase serait intéressant mais pas nécessairement définitif: vous l'avez peut-être volée à l'auteur original. Mais en tout cas, comme le dit Alex R, je me demande si un tribunal trouverait cela convaincant.
Oh, et aux États-Unis, au moins, les enregistrements sont déposés électroniquement, il n'y a donc aucun moyen de «l'écrire dans un coin». Vous pourriez peut-être le mettre dans l'un des champs de texte. Je ne connais pas les procédures de traitement des enregistrements, je craindrais que quelqu'un dise: "Huh, une chaîne aléatoire est restée coincée ici, je vais supprimer cela." Si vous classez sur papier, gardent-ils le papier original ou est-il tapé dans l'ordinateur et le papier est jeté? Etc. Donc, si vous voulez faire cela, je vous suggère de le mettre quelque part dans le livre lui-même.
@markb Notez que si vous suivez ce modèle de près (c'est-à-dire "mon nom est [nom] de [adresse], et j'ai écrit le livre [nom du livre] et l'ai déposé pour copyright sous le nom de Denise [nom de plume] le [date]"), la seule information non publique est votre vrai nom et votre adresse. Votre vrai nom est d'environ 30 bits d'information, et il est peu probable que l'adresse dépasse 30 bits. Ce niveau peut être forcé brutalement, ce qui fait fuir votre nom et votre adresse à un adversaire. Vous avez besoin de plus d'informations secrètes dans la phrase pour empêcher le hachage d'être forcé.
@Chris - un bon point, merci. Mais cela suppose que le modèle textuel est un passe-partout connu, laissant le nom + l'adresse + la date (exacte?) Comme seules inconnues, et aucun élément d'information découlant de la ponctuation / majuscule exacte de l'un d'entre eux. Ce n'est probablement pas le cas - un adversaire ne connaîtra généralement pas non plus le texte / la ponctuation / la mise en page du modèle, qui est une phrase longue en soi.
@Stilez Je suppose que la date serait sur l'application elle-même, et la capitalisation et les petites variations dans le modèle ajoutent quelques bits, mais pas assez pour faire une énorme différence. Quoi qu'il en soit, mon point principal est simplement que vous devez faire attention à ce genre de choses si la confidentialité est essentielle.
Oui! (Je suis d'accord - en supposant qu'une phrase a plus de bits qu'elle n'en a réellement, en raison d'une redondance exactement de ce type, est critique car elle a été utilisée dans des attaques de déchiffrement sarcelle dans le passé). Ajoutez une phrase aléatoire ou un texte / caractères "indésirable" suffisamment longs à la fin, pour vous assurer que c'est vraiment au-delà du forçage brutal réaliste. Veillez également à savoir comment elles sont encodées en tant que données (ASCII / Unicode / UTF-8 ou 16, etc.) pendant que vous y êtes. A voté pour votre commentaire, merci.
Où ce hachage serait-il réellement publié et comment l'utiliserait-il pour prouver quelque chose sans révéler également leurs informations personnelles?
@bparker - 1) le publier dans le cadre du livre (intro, générique, postface, info de la bibliothèque nationale, peu importe. 2) quiconque peut montrer une phrase significative ou un texte haché sur le texte publié, serait très difficile à réfuter comme un l'auteur, quoi qu'en dise le texte. Incluez 2 hachages, un avec et un sans informations personnelles, "au cas où"
Jay
2018-03-25 06:29:46 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Insérez la notice de copyright dans le livre avec votre pseudonyme, "copyright 2018 by Denise Smithers". C'est très courant.

La question suivante est de savoir s'il faut inclure votre vrai nom sur l'enregistrement des droits d'auteur. Si vous incluez votre vrai nom, c'est un document public, et quiconque est prêt à faire l'effort peut vous retrouver. Si vous n'incluez pas votre vrai nom, alors si vous essayez de poursuivre quelqu'un pour violation de vos droits d'auteur, vous devrez prouver que vous êtes l'auteur.

Cela revient à la raison pour laquelle vous utilisez un pseudonyme. Si vous utilisez un pseudonyme parce que vous ne voulez pas que les gens sachent que vous êtes le véritable auteur - vous ne voulez pas que votre mère sache que vous écrivez des romans sexuels torrides, vous ne voulez pas que vos amis hollywoodiens le sachent. vous écrivez des livres politiques conservateurs, etc. - alors vous ne voulez probablement pas mettre votre vrai nom sur l'enregistrement des droits d'auteur. À moins que vos livres ne deviennent des best-sellers, il est peu probable que quiconque fasse l'effort de retrouver le véritable auteur. À moins que vous ne disiez que le nom est un pseudonyme, les lecteurs n'auront aucun moyen de le savoir et supposeront simplement que c'est le vrai nom de l'auteur. Peu de gens pensent qu'ils devraient reconnaître le nom de l'auteur d'un livre. Personnellement, je n'ai jamais vérifié si l'auteur d'un livre que j'ai lu était un pseudonyme.

Si vous utilisez un pseudonyme parce que vous pensez que ça sonne mieux, comme si votre vrai nom est Bambi Desire et que vous ne Je ne pense pas que cela ressemble au nom de l'auteur d'un livre sur la physique des particules, ou que votre vrai nom est Reginald Higgenbottom III et vous ne pensez pas que cela sonne bien pour l'auteur d'un roman policier graveleux, etc., alors ça ne le fait vraiment pas peu importe si quelqu'un trouve votre vrai nom, alors vous pouvez aussi bien inscrire votre vrai nom sur l'enregistrement des droits d'auteur.



Ce Q&R a été automatiquement traduit de la langue anglaise.Le contenu original est disponible sur stackexchange, que nous remercions pour la licence cc by-sa 3.0 sous laquelle il est distribué.
Loading...