Parce que les nations qui figuraient sur la liste (qui a été modifiée au moment de l'audience SCOTUS) ont été sélectionnées en fonction de leur capacité à fournir aux États-Unis des documents de vérification des immigrants (ou plutôt de leur manque de compétences), et non de la religion , et les tribunaux donnent à la législature (Congrès) et à la branche exécutive (Président) un large pouvoir discrétionnaire lorsque des questions de sécurité sont en jeu car elles sont liées aux relations extérieures où le pouvoir judiciaire a des pouvoirs très limités. Les spécificités de la loi que le décret modifie ne limitent pas le président au-delà d'une bonne foi raison pour laquelle la sélection a été effectuée.
Le tribunal a également statué que le document ne contient aucune mention de toute religion en particulier ou de toute question relative à la religion, et que plusieurs nations sur la liste n'ont pas de majorité musulmane (ils en citent 2, mais je sais seulement que le Venezuela est sur la liste). De plus, la nation du Tchad a été retirée de la liste après que ses normes ont été remises à jour.
Dans l'opinion initiale, ils ont déclaré que les remarques de la campagne avaient été prises en compte dans la mesure où elles soulignaient la position du plaignant l'affaire (vous devez montrer qu'un préjudice potentiel vous est infligé par la loi pour obtenir une action en justice. En d'autres termes, je ne peux pas demander au tribunal d'entendre une affaire sur les droits d'un vampire, car je ne suis pas un vampire) mais a constaté que la demande de sonder la méchanceté dans l'esprit du président et de son personnel n'était pas un domaine dans lequel ils pouvaient marcher car il y avait une bonne raison pour la loi et plusieurs nations de la majorité musulmane de premier plan n'étaient pas incluses.
Fondamentalement, si le gouvernement pouvait montrer que l’ordonnance a été prise selon des normes objectives qui n’ont ni favorisé ni défavorisé une religion, alors ce n’est pas une violation du premier amendement. Pour cinq des juges, le gouvernement a satisfait à cette exigence. *
* Remarque, je suis toujours en train de lire la décision ... mon PDF ne cesse de s'écraser et je perds ma place.