Aux États-Unis, quelles sont / sont les définitions légales de «lieu de travail»?
En l'absence de définition légale ou contractuelle, le sens ordinaire est adopté " à moins de faire cela entraînerait des conséquences absurdes et imprévues ", Hassell v. Bird , 5 Cal.5th 522 (2018).
Pulaski v. California OSHA , 90 CalRptr.2d 54, 69 (1999) souligne que " '[w] orkplace' est généralement compris comme couvrant tout lieu où travail est effectué. Cela est particulièrement vrai en ce qui concerne la santé et la sécurité des travailleurs ". Voir aussi [sans précédent] [ Covia Communities v. McInerney , (Cour d'appel de Californie, déc. 2019)] 3 (" Le sens ordinaire de le terme [...] ne limite pas «lieu de travail» à un seul endroit [...]. Le sens ordinaire de «lieu de travail» n'exige pas non plus que l'employeur soit propriétaire de la propriété en question ").
Ainsi, le bureau à domicile d'une personne correspond également à la définition de «lieu de travail».
Un employeur peut-il renvoyer un fumeur pour avoir fumé à la maison pendant le bureau à domicile obligatoire (et lors d'une téléconférence) ou serait-ce perçue comme discriminatoire?
Discriminatoire signifie que le licenciement est motivé par le statut de employé en tant que fumeur plutôt que par son acte de fumer pendant l’exécution du travail. Par analogie, considérons les lois contre la discrimination fondée sur l'orientation sexuelle d'une personne: l'interdiction de cette discrimination n'autorise pas l'employé à avoir des relations sexuelles pendant une téléconférence.
La plupart des interdictions de fumer sur le lieu de travail visent à protéger la santé et la sécurité des autres employés. D'après la remarque dans Pulaski , il s'ensuit que fumer à la maison pendant les heures de travail obligatoires à domicile ne nuirait pas à la santé et à la sécurité des autres employés.
Cela étant dit, l'employeur peut avoir des raisons valables d'interdire de fumer pendant une téléconférence. Par exemple, cela pourrait être perçu comme non professionnel et donc préjudiciable à l'image de l'entreprise.