Un policier a-t-il besoin d'une autorisation avant d'enfreindre la loi?
Le juge Brandeis déclare:
La décence, la sécurité et la liberté exigent que les fonctionnaires soient soumis à les mêmes règles de conduite qui sont commandées au citoyen. Dans un gouvernement de lois, l'existence du gouvernement sera mise en péril s'il ne respecte pas scrupuleusement la loi. Notre gouvernement est l'enseignant puissant et omniprésent. Pour le meilleur ou pour le pire, il enseigne tout le peuple par son exemple. Le crime est contagieux. Si le gouvernement devient un transgresseur, il engendre le mépris de la loi; il invite chaque homme à devenir une loi pour lui-même; il invite à l'anarchie. Déclarer que dans l'administration du droit pénal, la fin justifie les moyens - déclarer que le gouvernement peut commettre des crimes afin d'obtenir la condamnation d'un criminel privé - serait un châtiment terrible. Contre cette doctrine pernicieuse, cette cour devrait résolument se confronter.