Question:
Chelsea Manning peut-elle être poursuivie en justice civile par toute personne nommée dans les documents divulgués?
DVK
2017-01-18 06:57:12 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Étant donné que le nom de Chelsea Manning est dans l'actualité, la question suivante semble intéressante:

  • Manning a divulgué un grand nombre de documents

  • Certains d'entre eux auraient clairement pu avoir un effet négatif sur des personnes spécifiques (par exemple, une perte de réputation).

En tant que tel, une personne qui a été affectée par la fuite poursuivre Manning devant un tribunal civil? (en supposant qu'ils ont une prétention raisonnable qu'ils ont effectivement été endommagés par les fuites de manière significative).

Par "peut," je veux dire "a une chance raisonnable d'avoir un procès significatif qui se poursuit, au lieu d'être rejeté par un juge comme ridicule en raison de problèmes juridiques évidents ".

**Before any further edits _relating to Chelsea Manning's gender_, it would probably be best to discuss this on [Meta], and establish a community norm for handling such cases.** While they should, _in theory_ be rare enough that the norm shouldn't be invoked too often, it would be beneficial to have a community-driven standard.
[OK, per jimsug, we're now on meta](http://meta.law.stackexchange.com/questions/576/how-should-we-refer-to-trans-people-in-the-past-tense).
Un répondre:
ohwilleke
2017-01-18 07:22:24 UTC
view on stackexchange narkive permalink

En supposant que les documents soient vrais, ou que Manning pense raisonnablement qu'ils l'étaient, il n'y aurait pas de cause d'action pour diffamation.

De nombreux documents divulgués le seraient ont été confidentielles dans un certain sens, mais une violation d'une loi sur la confidentialité est généralement associée à une sanction pénale, mais ne comporte pas de cause d'action privée - en partie parce que, conceptuellement, la partie réellement lésée est considérée comme la gouvernement et non la personne à propos de laquelle des informations sont révélées.

Il est également possible que Manning puisse utiliser le privilège des secrets d'État comme moyen de défense et faire rejeter une telle action au motif que une défense complète et adéquate des allégations exigerait la divulgation de secrets d'État officiels. Par exemple, si un agent secret était assassiné en raison d'une divulgation illicite d'informations, la divulgation officielle du fait d'être un agent secret serait généralement nécessaire pour prouver le cas, et cette preuve serait interdite par le secret d'État, interdisant de fait le procès entièrement.

Les allégations constitutionnelles de violation de la vie privée en vertu du 4e amendement concernent généralement l'acquisition illicite d'informations et non leur divulgation illicite. La constitution interdit les fouilles et les saisies déraisonnables, et non la divulgation déraisonnable d'informations.

Le seul délit de protection de la vie privée qui pourrait être applicable est la «divulgation publique de faits privés embarrassants». (Un délit de confidentialité sœur, Intrusion lors de l'isolement ou de la solitude, ou dans les affaires de confidentialité, est dirigé vers la phase de collecte de données et non la phase de diffusion).

Voir Reformulation de la loi (deuxième) sur les délits, §§ 652B et 652D.

Mais, ce délit soulève de sérieuses préoccupations liées au premier amendement et n'a pas été largement adopté. En réalité, ce délit est inconstitutionnel en l'absence d'une obligation contractuelle ou quasi-contractuelle affirmative de ne pas révéler les faits qui incombent à la personne qui fait la divulgation et, en général, Manning n'aurait pas ce genre de relation.

Le cas classique de divulgation publique de faits privés embarrassants impliquerait les révélations d'un avocat ou d'un psychothérapeute sur un client.

De plus, dans le cas du délit de divulgation publique, le fondement des dommages-intérêts est en grande partie détresse émotionnelle personnelle et violation de la confiance, par opposition à l'atteinte à la réputation, en soi . L'exigence est que la divulgation soit embarrassante ou en rupture de contrat, non qu'elle porte atteinte à la réputation de quelqu'un puisque vous n'avez aucun droit légal à une réputation qui diffère de la vérité.

Outre l'embarras, il y a aussi la possibilité de la mort. Supposons qu'une partie a été assassinée, en faisant révéler son nom. Manning est-il responsable?
AiliujkaitCMT Hard to say. One could make a "negligence per se" type analysis, but I don't know of any such suit and would be inclined to think that the state secrets privilege defense would usually bar such actions (assuming that hurdles like causation and non-party at fault liability weren't sufficient to bar such an action).


Ce Q&R a été automatiquement traduit de la langue anglaise.Le contenu original est disponible sur stackexchange, que nous remercions pour la licence cc by-sa 3.0 sous laquelle il est distribué.
Loading...