Il n'est pas légal pour un employeur de pratiquer une discrimination fondée sur le sexe partout aux États-Unis (voir http://www.eeoc.gov/laws/types/sex.cfm). Des exemptions existent lorsque la discrimination porte sur des qualifications professionnelles de bonne foi et, de manière non pertinente, pour des raisons religieuses.
Il est tout à fait légal pour un consommateur de discriminer sur le base de tout ce qu’ils veulent. Il est également légal pour une entreprise d'aider le consommateur dans cette discrimination.
Les qualifications professionnelles de bonne foi ne s'appliquent généralement qu'aux cas où le BFOQ est considéré comme raisonnablement nécessaire au fonctionnement normal d'une entreprise particulière. La simple satisfaction du client, ou son absence, ne suffit pas pour justifier une défense du BFOQ, comme indiqué dans les affaires Diaz c. Pan Am. World Airways, Inc. et Wilson c. Southwest Airlines Co.. Par conséquent, la préférence des clients pour les femmes ne fait pas de la féminité un BFOQ pour la profession d'agent de bord. Cependant, il peut y avoir des cas dans lesquels la préférence du client est un BFOQ - par exemple, la féminité est raisonnablement nécessaire pour Playboy Bunnies. La préférence du client ne peut "" être prise en compte que lorsqu'elle est basée sur l'incapacité de l'entreprise à exécuter la fonction ou le service principal qu'elle offre ", c'est-à-dire lorsque le sexe ou le sex-appeal est lui-même le service dominant fourni."
Aucune des professions que vous mentionnez ne répondrait à première vue aux exigences pour être BFOQ.
Permettre à ses clients d'exprimer une préférence pour un sexe spécifique peut avoir un impact sur la capacité de l'entreprise à respecter cette préférence, mais cela ne permettrait généralement pas une défense du BFOQ si cela avait un impact sur leurs politiques d'embauche. Une exception possible est si l'entreprise répondait à cette préférence exclusivement , par exemple, une salle de sport entièrement féminine avec tout le personnel féminin mais je ne suis pas au courant que cela ait jamais été testé et si un entraîneur personnel masculin voulait les affronter, il pourrait très bien gagner.
En passant, il n'y a pas de défense du BFOQ pour discrimination raciale , sauf pour les œuvres artistiques où les premiers droits d'amendement l'emportent sur les lois anti-discrimination.