Pour quelles raisons, le cas échéant, le détaillant peut-il refuser le paiement?
Le tiers n'est pas au courant du contrat entre le détaillant et le consommateur. Cela signifie que le contrat ne lie pas légalement le tiers, et donc toute exécution par le tiers ne constitue pas une exécution du contrat par le consommateur (dans ce cas, l'obligation de payer).
Par conséquent , le détaillant n'est pas obligé d'accepter les paiements.
Il y a deux façons dont je peux penser qu'un tel tiers peut payer les dettes de son ami:
Premièrement, il peut demander le consommateur pour pouvoir payer en son nom. S'il obtient cette autorisation, il agira en qualité de mandataire, et le tiers pourra donc alors payer la dette au nom du consommateur. Le détaillant doit accepter ce paiement comme règlement de la dette. Techniquement parlant, c'est toujours le consommateur qui a réglé la dette.
Deuxièmement, le tiers peut faire une offre au détaillant pour régler les dettes du consommateur. Si le commerçant accepte cette offre (et accepte ainsi le paiement), il s'engage à se libérer de l'obligation du consommateur de le payer. Plutôt qu'une modification de contrat, cela serait probablement interprété comme un accord de ne pas appliquer une obligation contractuelle (l'obligation pour le consommateur de payer).
Y a-t-il des circonstances dans lesquelles le refus d'un offre de paiement intégral par un tiers constitue une renonciation à tout ou partie de la dette?
Je dirais généralement non. Il existe peut-être des exceptions en matière d'équité, par exemple si le détaillant, à un moment donné, avait promis au consommateur qu'il accepterait le paiement par un tiers, et que le consommateur agit sur cette promesse à son détriment (par exemple en prenant l'argent qu'il a économisé pour le paiement et le transmettre en cadeau à un tiers). Le détaillant pourrait alors être empêché de faire valoir sa demande de paiement auprès du consommateur. Bien que cela soit quelque peu compliqué, c'est théoriquement possible.