Question:
Aurais-je une cause d'action raisonnable pour envisager de poursuivre un centre scientifique pour violation de la loi sur les droits des personnes handicapées?
HeavenlyHarmony
2018-04-22 18:45:35 UTC
view on stackexchange narkive permalink

En tant que personne à la fois totalement aveugle et malentendante, je compte beaucoup sur le retour tactile. J'habite en Oregon et j'ai entendu dire qu'une nouvelle exposition allait être installée en permanence, donc je n'aurais pas à voyager loin. Pourtant, ce site Web prétend vouloir conserver la navette spatiale Endeavour au maximum:

http://californiasciencecenter.org/exhibits/air-space/space-shuttle-endeavour

J'ai été vraiment déçu car j'espérais en toucher chaque centimètre carré, y compris marcher à l'intérieur et expérimenter chaque détail de première main. De cette façon, si les informations audio ou braille ne permettaient pas de clarifier quelque chose, je pourrais apprendre comment certaines parties et certains éléments se déplaçaient pour accomplir différentes tâches. Les gens ont différentes façons d'apprendre, et l'une d'elles est l'interaction et l'apprentissage pratique.

Une personne voyante peut regarder des vidéos et des images de la façon dont les choses bougent, une personne aveugle ne pourrait pas voir cela, il faudrait donc leur dire, à la fois auditif et tactile, comment quelque chose bougeait.

J'ai appelé le service des ressources humaines du centre scientifique pour déposer une procédure de réclamation interne, mais je n'ai jamais eu de réponse, alors j'ai contacté la ligne directe ADA (American with Disabilities Act) du ministère de la Justice des États-Unis, qui m'a conseillé de déposer une plainte si elle n'avait pas d'aménagements raisonnables. En vertu du titre II de l'ADA, toutes les entités publiques, qu'elles soient fédérales, étatiques, locales, privées ou à but non lucratif, sont tenues de modifier toute politique à moins qu'il n'y ait des raisons légitimes d'écarter un groupe minoritaire. J'ai donc déposé une plainte auprès de l'ADA DOJ, mais je ne suis pas sûr qu'ils la trouveront en ma faveur ou en faveur du centre.

Je veux dire, si je vous ai bandé les yeux et que je vous ai emmené dans un endroit formidable que vous avez toujours voulu découvrir, mais quand nous y sommes arrivés, nous avons appris que vous ne pouvez le percevoir qu'en voyant - Vous avez le choix. Vous pouvez prendre vos yeux bandés et en faire l'expérience. Une personne totalement aveugle n'aurait pas cette option, elle devrait donc soit obliger l'entreprise à faire une exception, comme porter des gants pour éviter d'avoir des empreintes digitales, soit autre chose.

Les commentaires ne sont pas destinés à une discussion approfondie; cette conversation a été [déplacée vers le chat] (https://chat.stackexchange.com/rooms/76490/discussion-on-question-by-heavenlyharmony-would-i-have-a-reasonable-cause-of-act) .
Si vous avez vraiment autant d'énergie / de volonté pour poursuivre en justice pour violations de l'ADA, veuillez l'utiliser sur tous les terribles sites Web / services inaccessibles à la place.
Cinq réponses:
bdb484
2018-04-22 22:12:58 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Je pense qu'il y a un argument raisonnable à faire. ADA exige des aménagements raisonnables pour les handicaps, mais il y aura toujours une dispute sur ce qui est raisonnable.

Ce qui est assez clair, cependant, c'est que le musée n'est pas obligé de faire des aménagements qui "menaceraient ou détruiraient l'importance historique d'un bien historique". pour réfléchir aux aménagements qu'ils peuvent faire sans mettre en danger l'exposition. Pour moi, en tout cas, demander à marcher et à le toucher avec des gants semble raisonnable; leur demander de construire des échafaudages pour que vous puissiez en toucher chaque centimètre carré que les autres peuvent voir ne semble pas raisonnable.

Mais je ne suis pas un restaurateur. Il se peut que même une main gantée puisse mettre en danger l'exposition. Si tel est le cas, l'accommodement n'est probablement pas raisonnable et vous devrez probablement penser à d'autres compromis possibles.

Les lignes directrices du Smithsonian pour les expositions accessibles à l'adresse https://www.si.edu/Accessibility/SGAED indiquent que "Les éléments essentiels au thème principal de l'exposition doivent être accessibles aux personnes par examen tactile (par exemple, toucher des artefacts, reproduction, modèles) et / ou complets audiodescription. " Ce qui suggère qu'il existe d'autres hébergements largement reconnus autres que le fait de toucher des artefacts originaux.
J'ai pensé à examiner la réplique de la navette spatiale Indpenedence, mais je ne sais pas si elle est capable de marcher. Cela pourrait être une question distincte, mais s'il s'agissait d'un recours collectif, comment serait-il déposé selon http://www.courts.ca.gov/9616.htm
Les recours collectifs sont extrêmement compliqués et vous auriez absolument besoin d'un avocat, car les tribunaux ne certifieront pas le groupe s'ils ne sont pas correctement représentés. En général, cependant, les avocats du groupe intentent le procès, demandent au tribunal de certifier le groupe, puis se disputent avec le défendeur pour savoir si les membres du groupe proposés sont suffisamment similaires et suffisamment nombreux pour justifier un recours collectif. C'est un excellent moyen de vous assurer que vous n'obtenez aucune satisfaction pendant très longtemps.
Je ne sais pas s'il serait logique d'avoir un recours collectif dans une affaire d'aménagement public. Si l'idée est simplement d'obtenir le logement, cela peut probablement être fait d'une manière qui garantit que d'autres personnes aveugles bénéficient de la même opportunité. À moins que vous ne cherchiez des dommages-intérêts pécuniaires - et je soupçonne qu'ils seraient négligeables - je ne vois pas grand avantage à avoir des plaignants supplémentaires.
Les commentaires ne sont pas pour une discussion approfondie; cette conversation a été [déplacée vers le chat] (https://chat.stackexchange.com/rooms/76491/discussion-on-answer-by-bdb484-would-i-have-a-reasonable-cause-of-action- vers-contre).
sauriez-vous qui est le véritable propriétaire de l'exposition? [attribué] (https://www.nasa.gov/topics/shuttle_station/features/shuttle_homes.html) n'est pas un terme juridique clair. si la NASA avait son mot à dire en la matière, et compte tenu du ton de son communiqué de presse, elle devrait inviter les aveugles à la toucher et s'inquiéter davantage de la sécurité du visiteur - je veux dire, cette navette a été conçue pour résister à la rentrée dans l'atmosphère terrestre. .
@HeavenlyHarmony Sauf que vous dites "si les informations audio ou braille n'ont pas permis de clarifier quelque chose". Vous ne savez pas si c'est le cas ou non, vous n'avez donc aucun grief. Même s'il n'a pas réussi à clarifier quelque chose, un musée n'a pas à vous montrer chaque partie d'un artefact sous tous les angles, il n'a donc pas à vous le donner non plus.
Cette réponse semble ignorer le fait que [l'exposition est montée sur un cadre à environ 3 m / 15 pieds au-dessus du sol] (http://www.collectspace.com/images/news-103112a/009-lg.jpg). Aucun accès physique n'est possible sans équipement de levage et / ou échafaudage.
Vous dites donc que l'accommodement serait déraisonnable?
Dale M
2018-04-22 19:00:01 UTC
view on stackexchange narkive permalink

«Conservation maximale»

Les musées permettent rarement à quiconque, à l'exception des restaurateurs qualifiés, de toucher toute exposition. Outre le risque réel de dommages physiques, la peau humaine est recouverte d'un cocktail de bactéries et de produits chimiques qui attaqueront l'exposition.

Vous ne pouvez pas toucher la Joconde, vous ne pouvez pas toucher la déclaration d'indépendance , vous ne pouvez pas toucher la momie de Toutankhamon et vous ne pouvez pas toucher la navette spatiale Endeavour. Désolé.

Cela ne semble pas répondre à la question juridique.
En particulier, pourquoi un contact ganté n'est-il pas un accommodement raisonnable, ce que la loi exige.
@user6726 Étant donné [cette photo] (http://www.collectspace.com/images/news-103112a/009-lg.jpg), il semble que "une touche gantée" nécessiterait également un élévateur à ciseaux. Personne, habilité ou non, ne semble être libre d'entrer.
@user6726 car les gants ne diminuent pas sensiblement le risque pour l'objet.
De nombreux musées d'art ont permis aux gens de toucher des peintures - c'est pourquoi plusieurs ont été brisés par des accidents. https://www.youtube.com/watch?v=cb9rjzIcPqE
Ils auraient dû autoriser une seule personne à entrer dans la salle d'exposition à la fois, et cette personne aurait dû porter des gants ou une combinaison intégrale. Ou, ils auraient dû avoir une réplique en taille réelle.
@ceejayoz: Je suis maintenant déçu qu'il n'y ait pas de passerelle d'un côté.
@Joshua Il s'agit d'une structure temporaire. Il sera éventuellement affiché en position verticale, et j'espère que cela facilitera une meilleure visualisation de choses comme la soute et le cockpit. http://www.strxur.com/creating-endeavours-forever-home/ a quelques schémas.
De plus, la simple respiration des humains peut également causer des dommages physiques car elle contient des bactéries, etc., il est donc peu probable que vous puissiez être suffisamment proche pour toucher parce que votre respiration est peut-être trop proche.
Sans parler de marcher à l'intérieur en poussant les boutons.
@HeavenlyHarmony - Une réplique en taille réelle? sérieusement? Et je suis simplement curieux de savoir comment ils sont censés laisser quelqu'un entrer dans une pièce à conviction suspendue à 15 "du sol? Je suis étonné que vous estimiez qu'il s'agit en fait d'un accommodement" raisonnable ".
Cela dit ... contrairement à la momie de Toutankhamon ou à la Déclaration d'indépendance, Endeavour a survécu à 200 millions de kilomètres de voyage à travers l'espace, le feu et les radiations avec vingt-cinq rentrées orbitales à des vitesses hypersoniques. Cela ne devrait pas, bien sûr, faire la lumière sur les problèmes de conservation, mais je ne devrais pas penser que c'est le principal obstacle.
@J ... Un œuf de poule peut supporter 100 livres dans un sens, mais être facilement craquelé dans un autre. Cela dépend fortement de ce qui est fait à l'objet. Rien sur le lancement ou la rentrée ne déposera d'huiles pour les doigts sur les surfaces, par exemple.
@ceejayoz Oui, mais en même temps Endeavor a été conçu pour être habité et exploité par des humains pendant de longues périodes. Le port de gants, etc. n'est pas un problème difficile à résoudre. Je voulais dire en particulier que d'autres problèmes seraient plus difficiles à surmonter - en particulier l'accès sécurisé à l'exposition.
@J ... Ce qui fonctionne pour une durée de vie de 30 ans (avec remplacement / rénovation régulier également) n'est pas le même que ce qui fonctionne pour un restaurateur de musée. Je m'attendrais à ce que l'argument «fragile et irremplaçable» soit assez efficace auprès d'un tribunal ou d'un organisme de réglementation.
Adam Davis
2018-04-25 19:49:54 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Aurais-je un motif d'action raisonnable pour envisager de poursuivre un centre scientifique pour violation de la loi sur les droits des personnes handicapées?

S'ils ne disposent pas d'une description audio complète des personnes voyantes pouvez voir, alors vous pourriez avoir une cause, mais la résolution serait simplement de fournir cette description audio. Il est peu probable que la décision les oblige à vous autoriser à le toucher, à vous promener à l'intérieur ou à l'un de ses boutons, ou à toucher l'un de ses contrôles car ces actions peuvent avoir un impact sur la conservation de l'artefact.

ceejayoz
2018-04-26 22:33:03 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Les autres réponses ici sont bonnes, mais l'OMI manque un point clé.

Le Shuttle Orbiter est actuellement affiché sur une structure qui semble être à environ 20 pieds du sol (photo ci-dessous). Comme l'accès à celui-ci, même pour toucher simplement l'extérieur, semble nécessiter un équipement lourd comme une plate-forme élévatrice à ciseaux, le fait de pouvoir le toucher semble peu susceptible d'être considéré comme un "aménagement raisonnable".

Les hébergements alternatifs peuvent inclure un description textuelle / audio de l'orbiteur, ou d'un modèle physique plus petit et tactile de l'engin.

L'intérieur de l'engin spatial n'est ni visible ni palpable par les visiteurs d'aucune sorte. Il n'y a pas d'accès pour accommoder à cet égard - Le désir d'OP d'explorer l'intérieur est compréhensible, mais c'est un privilège qui n'est accordé à aucun visiteur, quel que soit son handicap ou son absence.

A photograph of the Space Shuttle in its temporary exhibit hall.

(J'avais initialement noté cela dans un commentaire maintenant discuté.)
Paul
2018-05-04 11:19:15 UTC
view on stackexchange narkive permalink

À mon avis, non. Cependant, mon opinion n'est étayée par aucune expertise juridique. Il est basé simplement sur le bon sens, mon propre sens de l'équité (quelqu'un veut poursuivre un musée à but non lucratif ...? Pourquoi? Et si le temps, l'argent et l'énergie nécessaires pour attaquer et défendre devant les tribunaux étaient plutôt consacrés à quelque chose qui aide tous les visiteurs handicapés?) et un peu de recherche sur Google. J'ai supposé que votre question était hypothétique; mais, s'il s'agit d'un vrai problème juridique, vous devriez probablement nous ignorer tous et aller demander à un avocat spécialisé dans les affaires ADA. Vous pouvez alors obtenir une réponse plus professionnelle et définitive que vous ne le ferez de la part d'étrangers aléatoires en ligne.

Le site Web du gouvernement américain (Americans with Disabilities Act) contient un manuel couvrant les logements publics et les installations commerciales. Un musée est répertorié comme un type d'hébergement public réglementé par cette loi.

À III-3.1000-III-3.2000, il est souligné que l'intention de la loi est d'intégrer les personnes handicapées dans le courant dominant de la société afin qu'elles puissent obtenir la même opportunité offerte aux personnes non handicapées.

Dans III-3.3000, nous apprenons que la même opportunité ne signifie pas le même résultat.

III-3.3000 Egalité de participation / avantages. L'ADA impose l'égalité des chances de participer ou de bénéficier des biens et services offerts par un lieu d'hébergement public, mais ne garantit pas qu'une personne handicapée doit atteindre un résultat ou un niveau de réussite identique à celui des personnes non handicapées.

ILLUSTRATION 1: Les personnes handicapées ne doivent pas être limitées à certaines représentations dans un théâtre.

ILLUSTRATION 2: Une personne qui utilise un fauteuil roulant ne peut pas être exclue d'un cours d'exercice dans un club de santé car il ou elle ne peut pas faire tous les exercices et tirer le même résultat de la classe que les personnes non handicapées.

La possibilité de toucher des objets dans un musée est également fournie à titre d'illustration d'un programme séparé ou spécial autorisé.

III-3.4100 Programmes séparés. Un local public peut offrir des programmes séparés ou spéciaux nécessaires pour offrir aux personnes handicapées une chance égale de bénéficier des programmes. Ces programmes doivent cependant être spécifiquement conçus pour répondre aux besoins des personnes handicapées pour lesquelles ils sont fournis.

ILLUSTRATION 1: Les musées ne permettent généralement pas aux visiteurs de toucher les expositions car leur manipulation peut endommager le objets. Un musée municipal peut offrir une visite spéciale aux personnes ayant une déficience visuelle au cours de laquelle ils sont autorisés à toucher et à manipuler des objets spécifiques sur une base limitée. (Il ne peut cependant pas exclure une personne aveugle de la visite standard du musée.)

Notez que le libellé de l'illustration ne suggère pas qu'une opportunité doit être créée pour qu'une personne puisse toucher chaque objet, mais a plutôt un langage ( objets spécifiques ; base limitée ) compatible avec la reconnaissance du devoir de gérance d'un musée de protéger et de préserver ses collections pour les futurs visiteurs.

Mais c'est simplement ce que j'ai remarqué en lisant une petite partie d'un très gros document. Mon opinion n’est qu’une opinion et, comme je l’ai dit plus tôt, ne provient d’aucune expertise.



Ce Q&R a été automatiquement traduit de la langue anglaise.Le contenu original est disponible sur stackexchange, que nous remercions pour la licence cc by-sa 3.0 sous laquelle il est distribué.
Loading...