Au niveau fédéral aux États-Unis, seuls la race, le sexe et la religion sont des classes protégées, c'est-à-dire qu'il est illégal de prendre des décisions d'emploi (embauche / licenciement / salaire / promotion / etc.) sur la base de la race, du sexe ou de la religion d'un travailleur .
Disons que j'ai un employé chrétien, Joe, qui harcèle verbalement un employé gay, Steve. Joe est confronté à la direction ou aux RH au sujet de son comportement, mais il se défend en disant qu'il est un chrétien pieux et qu'il tente seulement de sauver l'âme de Steve. (Pour mémoire, même si je suis personnellement chrétien, je ne pense pas que le lieu de travail soit le bon endroit pour ces conversations.)
Que pourrait faire l'entreprise? Pourraient-ils réprimander, ou même renvoyer, Joe pour son harcèlement envers Steve? Ou est-ce que l'entreprise serait tenue par la loi fédérale de garder Joe parmi ses employés même s'il harcèle d'autres travailleurs?
Je peux penser à un exemple impliquant uniquement la religion. Si je voyais un autre employé porter un symbole satanique, je serais très offensé. Mais les satanistes ont aussi la liberté religieuse et sont également protégés par la loi fédérale. Alors, qui gagne?