Question:
Que signifie «utiliser un appareil de communication électronique»?
A.V.
2015-10-20 23:43:08 UTC
view on stackexchange narkive permalink

J'ai été arrêté pour avoir tenu mon téléphone en conduisant; J'écoutais un podcast sur haut-parleur et le téléphone était verrouillé.


Dans 625 ILCS 5 / 12-610.2, la sous-section (b) indique

Une personne ne peut conduire un véhicule à moteur sur une chaussée en utilisant un appareil de communication électronique.

Avant cet amendement, ce paragraphe était moins vague:

Une personne ne peut conduire un véhicule à moteur sur une chaussée en utilisant un appareil de communication électronique pour rédiger, envoyer ou lire un message électronique.


  • Ai-je enfreint la loi de l'Illinois sur le "téléphone mains libres"?
  • Qu'est-ce qui constitue une utilisation dans ce contexte?
  • Comment le procureur a-t-il pu prouver que j'utilisais réellement, et pas seulement que je tenais, un téléphone? (Je n'ai pas été condamné à une amende; c'est une question hypothétique)
Deux réponses:
user248
2015-10-21 03:01:29 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Ce qu'un statut signifie peut être difficile à déterminer.

Il existe plusieurs approches d'interprétation statutaire qui pourraient être utiles:

  • Textuel: Le sens ordinaire ne limite pas "l'utilisation" à quelques types particuliers d'utilisations. Le texte brut interdit de manière expansive toute utilisation d'un appareil de communication électronique.
  • Historique législatif / intention législative:
    • La version précédente de la sous-section limitait les utilisations interdites à rédiger, envoyer ou lire uniquement des messages électroniques. Compte tenu de l'amendement, il semble que le législateur ne souhaitait plus cette limitation.
    • Lorsque le projet de loi a été présenté, le représentant D'Amico a déclaré que le but du projet de loi était de "[ étendre] l'interdiction de conduire en utilisant un appareil de communication électronique pour inclure des utilisations autres que la composition, l'envoi ou la lecture d'un message électronique. "
    • Pendant le débat, lorsqu'on lui a demandé ce qu'une personne devrait faire cela n'a pas Bluetooth, Rep. D'Amico a suggéré "Vous le mettez sur haut-parleur". Lorsqu'on lui a demandé: «Où placeriez-vous le téléphone?», Le représentant D'Amico a répondu: «Où que vous vouliez, mais pas à côté de votre oreille.»
    • Au cours du même débat, D'Amico a décrit le projet de loi: "Ce que fait le projet de loi n ° 1247, c'est interdire les téléphones portables au volant d'un véhicule."
    • À mon avis, la déclaration du parrain du projet de loi et le débat autour du projet de loi l'ont traité comme élargissant l'interdiction de inclure uniquement les SMS et les e-mails pour inclure également les conversations vocales.

Pour autant que je sache, toute la portée de "l'utilisation" en vertu de cette loi n'a pas été testée devant les tribunaux, mais je pouvais voir cela dans un sens ou dans l'autre. Le texte brut prévoit une interdiction expansive de toute utilisation d'un dispositif de communication électronique. Cependant, un tribunal peut également être convaincu par l'intention législative qui vise uniquement à ajouter des communications vocales portables à la liste précédente d'activités interdites (ou du moins on pourrait faire valoir que c'est le cas).

En outre , dans le cadre d'une interprétation téléologique, un tribunal pourrait même aller au-delà de l'intention législative explicite et constater que l'objectif principal était d'empêcher toute distraction, auquel cas «utiliser» pourrait inclure toute activité sur votre appareil électronique qui distrait vous comme si vous envoyiez un SMS ou passiez un appel téléphonique (par exemple, en sélectionnant la chanson suivante à lire dans votre application musicale).

Il convient de noter que (probablement) l'utilisation doit être * en tant que * dispositif de communication électronique - si vous l'utilisiez comme par exemple. un backscratcher alors cela ne constituerait pas une utilisation (probablement ... encore une fois)
En pratique, vous aurez le fardeau de réfuter la présomption selon laquelle vous utilisiez le téléphone d'une manière qui est interdite. Si vous apportez une copie de votre facture de téléphone et montrez que vous n'avez pas envoyé de SMS ou de conversation pendant l'émission du billet, vous pourriez probablement établir que vous l'utilisiez d'une manière non différente d'une radio et que vous ne l'utilisiez pas pour communiquer. Sans cette preuve, vous perdrez.
Je pense que le TL; DR ici est "Difficile à dire - demandez au juge quand vous combattez votre ticket"?
@nomenagentis Selon vous, quel effet le paragraphe 10 a-t-il sur la défense affirmative lorsqu'il s'agit d'un téléphone «utilisé»?
@A.V. Il exclut les «téléphones sans fil portatifs» du droit à l'exception. Mais, il donne "lecteur de musique" comme exemple explicite de quelque chose qui * est * éligible pour l'exception. Voici un dessin inartistique: P Un smartphone doté d'une application musicale est-il un «téléphone portable sans fil»? Ou est-ce un "lecteur de musique"? Je pense que dans ce cas, le sens ordinaire est absolument ambigu et le tribunal se pencherait probablement sur une interprétation intentionnelle ou téléologique, mais comme je suppose dans ma réponse, ces approches pourraient mener à des conclusions contradictoires.
@nomenagentis "inartful" en effet. Merci encore
Pat W.
2015-10-21 03:20:57 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Pour ajouter à la réponse de nomen agentis, dans un test "d'utilisation", le tribunal peut envisager des interdictions mains libres similaires dans d'autres juridictions. Par exemple, considérons San Antonio, où le conseil municipal prend soin de définir l'utilisation. En particulier, il

constate que l'utilisation d'un appareil de communication mobile portatif pour
1. passer un appel,
2. envoyer, lire ou écrire un texte message,
3. afficher des images ou du texte écrit, qu'ils soient transmis par Internet ou par d'autres moyens électroniques,
4. se livrer à des jeux, ou
5. se livrer à toute autre utilisation de l'appareil tout en faisant fonctionner un moteur en mouvement véhicule est un danger pour la circulation et un danger pour le public

Pour ce qui est de la preuve, ils peuvent s'appuyer sur le témoignage de l'agent ou, dans un cas extrême - disons celui impliquant un accident grave - ils peuvent accéder les journaux de l'appareil ou l'analyser autrement.

Lecture n ° 5, je ne suis pas sûr que ce soit mieux.
@A.V. J'avais lu le n ° 5 comme disant "la technologie évolue rapidement, donc nous n'allons pas tout lister ... si c'est une fonctionnalité pratique, c'est interdit." Dans la pratique, les flics cherchent à voir si l'appareil est dans votre main ou non dans votre main, ou après un accident quelles fonctionnalités fonctionnaient au moment du crash


Ce Q&R a été automatiquement traduit de la langue anglaise.Le contenu original est disponible sur stackexchange, que nous remercions pour la licence cc by-sa 3.0 sous laquelle il est distribué.
Loading...