Je pense que cela serait traité de la même manière que les biens perdus. Dans la plupart des endroits, si vous remarquez un bien perdu (par exemple parce que le facteur vous le remet), vous avez le choix de l'ignorer (ne le touchez pas, ne l'acceptez pas du facteur), ou vous devez faire preuve de raisonnable efforts pour trouver le propriétaire et le retourner.

Si, en tant qu'expéditeur, vous n'aviez aucune idée de qui a reçu le colis, vous ne pouvez donc pas les contacter, et qu'il n'y avait rien dans le colis identifiant l'expéditeur, le destinataire serait en mesure de conserver le colis lorsque ses efforts de recherche le propriétaire échoue. Mais si vous parvenez à les contacter, le destinataire connaît le propriétaire, il n’ya donc aucune excuse légale pour conserver le colis.