Par exemple dans https://www.google.com/intl/en/policies/terms/
Pourquoi le texte passe-t-il de la casse normale à la majuscule cas?
Nos garanties et clauses de non-responsabilité
Nous fournissons nos services en utilisant un niveau commercialement raisonnable de compétence et de soin et nous espérons que vous apprécierez les utiliser. Mais il y a certaines choses que nous ne promettons pas à propos de nos services.
AUTRE QUE CE QUI EST EXPRESSÉMENT DÉCRIT DANS CES CONDITIONS OU CONDITIONS SUPPLÉMENTAIRES, NI GOOGLE, NI SES FOURNISSEURS OU DISTRIBUTEURS NE FONT DES PROMESSES SPÉCIFIQUES CONCERNANT LES SERVICES. PAR EXEMPLE, NOUS NE PRENONS AUCUN ENGAGEMENT CONCERNANT LE CONTENU DES SERVICES, LES FONCTIONS SPÉCIFIQUES DES SERVICES OU LEUR FIABILITÉ, DISPONIBILITÉ OU CAPACITÉ À RÉPONDRE À VOS BESOINS. NOUS FOURNISSONS LES SERVICES «EN L'ÉTAT».
CERTAINES JURIDICTIONS FOURNISSENT CERTAINES GARANTIES, COMME LA GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET DE NON-CONTREFAÇON. DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, NOUS EXCLUONS TOUTES LES GARANTIES.
J'ai pensé que c'était peut-être pour mettre en évidence des parties importantes, mais je ne pense pas. Un avocat penserait probablement que «l'ensemble du contrat est important» et généralement la partie la moins lisible est celle en majuscules.
À ma connaissance, si la première lettre d'un mot ordinaire est en majuscule, cela signifie qu'elle a une signification particulière dans le contrat (généralement plus spécifique que sa signification générale). D'après les conditions de Google,
Merci d'utiliser nos produits et services («Services»).
Donc, Services est étrange car il a un S majuscule mais je pose des questions sur des blocs entiers de texte.